みなさん、안녕하세요~? ハングル部のほっけです。
今回は韓国の天気予報を使ったリスニング勉強方法についてお伝えします。
| どんな人向けか？ | ・韓国語がなかなか聞き取れない人 ・自然な韓国語を使って勉強したい ・学習教材での勉強に疲れちゃった人 ・韓国の天気も気になる人 |
| 身につく知識 | ・リスニング力 ・リーディング力 ・韓国の天気に関する単語・表現 |
| 学習レベル | ・ハングル検定5級合格レベル〜 |
| おすすめ度 | ⭐️⭐️⭐️⭐️ |
ハングル検定4級の勉強をしてた時くらいから、かれこれ1年半くらい続けていて、今では聞いて内容を8割程度は理解できるようになりました。
2020/11にハングル検定3級に合格しましたが、リスニングが結構できたのは、この天気予報リスニングの効果も大きいと思います。
韓国の天気予報がおすすめの理由
天気予報を使った勉強のおすすめポイントを説明します。
生の韓国語を聞ける
韓国で放送されている天気予報なので、本場の韓国語で勉強できます。もちろんネイティブスピードなので早いですが、毎日続けると聞けるようになります。
長さが丁度いい
天気予報は1分〜2分程度で、短すぎず長すぎずで丁度よいです。とはいえ、ネイティブスピードで2分ともなるとテキストはそこそこの長さにはなります。
飽きにくい
似たような内容にはなりますが、毎日違う天気予報なので、同じものを聞くよりは飽きないと思います。
内容が理解しやすい
ニュースと比べて天気という範囲の中に限られるので、単語も同じものが頻繁にでてきます。
最初は知らない単語でも、毎日見聞きしていると勝手に覚えることができます。
また、視覚の補助もあり、内容を理解するのが音声だけの時よりも容易になります。
音声のテキストがある
天気予報で話している内容がテキストでも見れるので、わからない単語なども確認することができます。
多少、テキストと違うこと言う時もあるけど、それはそれで見つけるのも楽しい！
天気の単語を覚えられる
天気に関する単語を色々覚えられます。季節によって頻繁に使われる用語も変わるので、時期による違いも知ることができます。
天気の話は会話の基本！実際の会話にも役に立つはず！
韓国の天気予報の視聴方法
ほっけは、『연합뉴스TV』という放送局の天気予報を見ています。
このように、上に動画、下にテキストという配置になっていて、テキストをスクロールしても動画は上に表示されたままになるので、テキストを見ながら動画を見るのがとてもやりやすいです。
おすすめの勉強方法
ハングル検定5級〜4級くらいの人
- テキストを読む（5〜10分くらい）
- テキスト見ながら動画を見る
まだこのレベルだとテキスト全部を読むのは難しいので、あまり無理に読まなくてもよいです。
毎日見ているとよく出る単語がわかるので、それを調べて少しずつ語彙を増やします。
もちろん、最初からがっつり辞書引いて訳しても良いですが、毎日やるには負荷が高くて続かなくなる可能性が高いのでおすすめしません。たまにやるのは良いと思います。
ハングル検定3級くらいの人
- 動画を見る
- テキストを見る
- テキスト見ながら動画を見る
- 動画をテキストを見ながらシャドーイング
1年くらい続けていると、❶の段階で8割くらい内容が理解できるようになります。
❷で知らない単語を確認して、❸でおさらいして、最後に❹で発音やイントネーションも確認します。
大体これで10分程度です。
最後に
いかがでしたでしょうか？
学習教材での勉強とは違い、生の韓国語に触れながらできるのでリスニングを鍛えるのに効果的ですね。
文法や単語などの勉強もとても大事ですが、少し息抜き程度にできる勉強方法も取り入れると良いと思います。
韓国のラジオを聞く方法は以下をどうぞ
以上、ハングル部の活動報告でした。
毎朝10分くらい天気予報を見るのが日課になっているよ。